Quando si valuta un'azienda e si esamina il crescente numero di normative obbligatorie in materia di sostenibilità, la direttiva sulla rendicontazione di sostenibilità delle imprese (CSRD) può sembrare opprimente. Tra le sue linee guida dettagliate e i nove onerosi requisiti di informativa, l'European Sustainability Reporting System (ESRS) E5: Resource Use and Circular Economy presenta una dicotomia difficile da accettare; è difficile da comprendere e da riportare, ma potrebbe anche essere il più potente e prezioso per le aziende.